-
1 единовременное воздействие
1) Security: instantaneous effect, instantaneous exposure, instantaneous impact2) Gold mining: on an instantaneous basisУниверсальный русско-английский словарь > единовременное воздействие
-
2 мгновенное воздействие
1) Security: instantaneous effect, instantaneous exposure2) Gold mining: instantaneous impact, on an instantaneous basis3) oil&gas: acute effectУниверсальный русско-английский словарь > мгновенное воздействие
-
3 единовременно
1) General subject: on a nonrecurring basis (АД), on this one time basis only (АД), at any one time, simultaneously, coincidently, as a lump sum2) Mathematics: at the same time, once, once only3) Accounting: at a time4) Insurance: in a lump sum (Example: You may either choose to withdraw your money in a lump sum or you can elect to convert your annuity into a long-term income plan.(Из пенсионного страхования))5) Business: on an instantaneous basis -
4 мгновенно
1) General subject: as quick as lightning, in a crack, in a pig's whisper, in a trice, in a zip, instantaneously, instantly, quick as thought, have an immediate effect of v-ing (It had an immediate effect of making them more friendly. Это мгновенно настроило их на более дружеский лад.), in less than no time, in the flicker of a second, in a new york minute2) American: stop-and-pop3) Latin: instanter4) Mathematics: immediately, in no time, momentarily5) Jargon: INYM (In a New York minute), lemon6) Information technology: in seconds7) Business: on an instantaneous basis8) Makarov: as quick as a flash, explosively, in a flash9) Idiomatic expression: done in a zip -
5 в виде
•The normal audibility curve is represented as a straight line.
•A portion of the absorbed energy remains as heat in the absorbing material.
•Hydrogen enters the solvent as hydrogen ions.
•This equation can be written as E = mc2.
•The chart is prepared in booklet form.
•The units are available in cabinets and consoles.
•The new system is sold in standardized models.
••Scintillators are prepared in the form of filaments.
•These concepts are formulated in terms of integrals.
•The molecule is projected in the shape of a cross.
* * *В виде -- in form; as; in terms of; on the basis ofIt is posited therefore that dislocations glide in pairs, as interphase boundary superdislocations.The amplitude characteristics of a vibration signal X (t) can be expressed in terms of an instantaneous probability density function.The results are shown in Fig. on the basis of blade cavitation number against Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в виде
-
6 нигде не упоминается
Нигде не упоминается-- This link to the theory of instantaneous screws is nowhere mentioned. Ниже - below, beneath; following, the following, in what follows, henceforth, subsequently, shortly (no тексту); sub... (хуже стандартного)The argon supply was maintained until the enclosure could be reentered at furnace temperatures below 100oC.The current through the slide-wire is adjusted manually by means of a rheostat in the reference unit beneath the chrome plug.In what follows, we compare the closure models of H. [...], W. [...], S. [...], and D. [...] for the triple velocity correlation, on the basis of existing experimental data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нигде не упоминается
См. также в других словарях:
instantaneous rate of surplus production — Equal to rate of growth plus rate of recruitment less rate of natural mortality all in terms of weight and on an instantaneous basis. In a balanced or equilibrium fishery, this increment replaces what is removed by fishing, and rate of surplus… … Fisheries — dictionary
instantaneous rate of surplus production — Equal to rate of growth plus rate of recruitment less rate of natural mortality all in terms of weight and on an instantaneous basis. In a balanced or equilibrium fishery, this increment replaces what is removed by fishing, and rate of surplus… … Fisheries — dictionary
instantaneous rate of surplus production — equal to rate of growth plus rate of recruitment less rate of natural mortality all in terms of weight and on an instantaneous basis. In a balanced or equilibrium fishery, this increment replaces what is removed by fishing, and rate of surplus… … Dictionary of ichthyology
instantaneous rate of recruitment — Number of fish that grow to catchable size per short interval of time, divided by the number of catchable fish already present at that time. Usually given on a yearly basis: that is, the figure just described is divided by the fraction of a year… … Fisheries — dictionary
instantaneous rate of recruitment — Number of fish that grow to catchable size per short interval of time, divided by the number of catchable fish already present at that time. Usually given on a yearly basis: that is, the figure just described is divided by the fraction of a year… … Fisheries — dictionary
instantaneous rate of recruitment — number of fish that grow to catchable size per short interval of time, divided by the number of catchable fish already present at that time. Usually given on a yearly basis, i.e. the figure just described is divided by the fraction of a year… … Dictionary of ichthyology
rate of natural increase — instantaneous rate of surplus production (equal to rate of growth plus rate of recruitment less rate of natural mortality all in terms of weight and on an instantaneous basis. In a balanced or equilibrium fishery, this increment replaces what is… … Dictionary of ichthyology
Continuous compounding — The process of accumulating the time value of money forward in time on a continuous, or instantaneous, basis. Interest is earned continuously, and at each instant, the interest that accrues immediately begins earning interest on itself. The New… … Financial and business terms
continuous compounding — The process of accumulating the time value of money forward in time on a continuous, or instantaneous, basis. interest is earned constantly, and at each instant, the interest that accrues immediately begins earning interest on itself. Bloomberg… … Financial and business terms
z — instantaneous rate of recruitment (number of fish that grow to catchable size per short interval of time, divided by the number of catchable fish already present at that time. Usually given on a yearly basis, i.e. the figure just described is… … Dictionary of ichthyology
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
